Termeni de utilizare
Ultima actualizare: 16 nov. 2026
Acești termeni stabilesc regulile de folosire a aplicației blocului și răspunderea fiecărei părți. Contul se creează numai după ce îi accepți expres, bifând căsuța de pe pagina invitației. Te rugăm să-i citești cu atenție.
1. Ce este aplicația
Aplicația este un spațiu online privat pentru proprietarii și locatarii blocului, pus la dispoziție gratuit de asociația de proprietari. Prin ea poți vedea informațiile publicate de administrator, poți comunica cu vecinii, poți trimite indexuri și poți semnala probleme.
Aplicația nu procesează plăți, nu ține contabilitatea oficială a asociației și nu înlocuiește avizierul blocului.
2. Cine oferă aplicația
Aplicația este oferită de asociația de proprietari ale cărei date apar mai jos („Asociația”).
Partea tehnică (programarea, găzduirea, întreținerea și copiile de siguranță) este asigurată gratuit de un furnizor tehnic care acționează în numele și după instrucțiunile Asociației („furnizorul tehnic”). Nu încheii un contract separat cu furnizorul tehnic; limitările de răspundere din acești termeni se aplică, în aceleași condiții, și lui.
3. Acceptarea termenilor
Contul se creează numai după ce bifezi, pe pagina invitației, că accepți acești termeni. Păstrăm data și versiunea termenilor acceptați.
Prin bifare accepți expres, în sensul art. 1203 din Codul civil, și clauzele privind moderarea (secțiunea 8), disponibilitatea (secțiunea 9), limitarea răspunderii (secțiunea 10), suspendarea și închiderea contului (secțiunea 13), modificarea termenilor (secțiunea 14) și legea aplicabilă (secțiunea 15).
Dacă nu ești de acord cu acești termeni, nu folosi aplicația.
4. Cine poate avea cont
Pot avea cont numai persoanele de cel puțin 18 ani invitate de administratorul blocului: proprietari, chiriași și membri ai familiilor acestora.
Contul este personal și nu poate fi împrumutat. Accesul la datele unui apartament durează cât timp ești înregistrat ca proprietar sau locatar al acelui apartament.
5. Contul și conectarea
Te conectezi numai cu contul tău Google. Răspunzi de securitatea contului Google (parolă, verificare în doi pași) și de tot ce se face din contul tău în aplicație.
Dacă bănuiești că altcineva ți-a folosit contul, anunță imediat Asociația la adresa de contact.
6. Informațiile publicate de administrator
Listele de plată, cheltuielile, fondurile, documentele și anunțurile sunt introduse de administrator și de organele de conducere ale Asociației, care răspund de corectitudinea lor potrivit Legii nr. 196/2018. Furnizorul tehnic nu le verifică.
Ce vezi în aplicație este o copie informativă. Varianta oficială rămâne cea afișată la avizierul blocului, iar toate termenele legale (de exemplu, cele 10 zile pentru contestarea listei de plată și termenul de plată) curg de la afișarea la avizier.
Aplicația nu este dovadă de plată și nu oferă consultanță juridică, fiscală sau contabilă. Dacă observi o diferență, verifică avizierul și anunță administratorul.
7. Ce publici tu
Răspunzi pentru mesajele, fotografiile, documentele și orice alt conținut pe care îl publici. Conținutul rămâne al tău; ne acorzi doar dreptul gratuit și neexclusiv de a-l stoca, afișa și transmite persoanelor cărora i-l adresezi, atât cât este necesar pentru funcționarea aplicației.
Nu ai voie să publici:
- datele altor persoane despre datorii, sănătate sau viața privată, ori date personale ale cuiva fără acordul lui;
- conținut ilegal, jignitor, amenințător, discriminatoriu sau care încalcă drepturile altora;
- reclame, mesaje în masă sau înșelătorii;
- programe, fișiere sau linkuri dăunătoare;
- conținut care pretinde că vine de la administrator sau de la Asociație, dacă nu este așa.
8. Moderare și semnalări
Administratorii și moderatorii pot ascunde sau șterge mesajele din grupuri care încalcă acești termeni și pot restrânge temporar accesul unei persoane la un grup. Conversațiile private dintre doi utilizatori nu sunt citite de administrator.
Poți semnala orice conținut ilegal sau care încalcă termenii la adresa de contact. Analizăm semnalările fără întârziere și, dacă eliminăm conținutul tău, îți spunem motivul. Nu monitorizăm în mod general conținutul publicat, potrivit Regulamentului (UE) 2022/2065 privind serviciile digitale.
9. Disponibilitate și date
Aplicația este gratuită și este oferită „ca atare”, așa cum este disponibilă. Nu garantăm că funcționează fără întreruperi sau erori, că este disponibilă în orice moment ori că va exista pe termen nelimitat.
Pot apărea întreruperi pentru întreținere, actualizări sau din cauze independente de noi. Facem copii de siguranță, dar nu garantăm că datele nu se pot pierde: păstrează-ți propriile copii ale documentelor importante.
Putem modifica, limita sau opri funcții ale aplicației, cu un preaviz rezonabil atunci când este posibil.
10. Limitarea răspunderii
Folosești aplicația pe propriul risc. În limitele permise de lege, Asociația și furnizorul tehnic nu răspund pentru prejudiciile cauzate din simplă imprudență sau neglijență, inclusiv pentru:
- erori, întârzieri sau omisiuni în informațiile publicate de administrator sau de alți utilizatori;
- întreruperi, pierderi de date ori acces neautorizat produs în ciuda măsurilor de securitate luate;
- conținutul publicat de alți utilizatori și faptele acestora;
- deciziile pe care le iei pe baza informațiilor din aplicație;
- prejudicii indirecte, cum ar fi beneficiul nerealizat.
Răspunderea nu este exclusă și nici limitată pentru prejudiciile cauzate cu intenție sau din culpă gravă, pentru vătămarea vieții, a integrității corporale sau a sănătății și în celelalte cazuri în care legea nu permite acest lucru (art. 1355 din Codul civil). Nimic din acești termeni nu îți restrânge drepturile pe care ți le dă legislația privind protecția datelor.
11. Răspunderea ta
Dacă, prin conținutul publicat sau prin felul în care folosești aplicația, încalci acești termeni sau legea și provoci astfel un prejudiciu Asociației, furnizorului tehnic sau altor persoane, răspunzi pentru acel prejudiciu potrivit legii.
12. Datele personale
Felul în care prelucrăm datele tale este descris în Politica de confidențialitate, disponibilă în subsolul fiecărei pagini.
13. Suspendarea și închiderea contului
Poți cere oricând închiderea contului, la adresa de contact sau din aplicație, când această funcție va fi disponibilă.
Asociația poate suspenda sau închide contul tău dacă nu mai ești proprietar sau locatar în bloc, dacă încalci grav sau repetat acești termeni ori dacă legea o cere. De regulă te anunțăm înainte, cu excepția situațiilor urgente.
La închidere, datele tale se șterg sau se anonimizează potrivit Politicii de confidențialitate, cu excepția celor pe care legea ne obligă să le păstrăm.
14. Modificarea termenilor
Putem modifica acești termeni numai pentru motive întemeiate, de exemplu schimbări ale legii, ale funcțiilor aplicației sau ale modului de găzduire.
Te anunțăm în aplicație cu cel puțin 15 zile înainte de intrarea în vigoare a modificărilor importante. Pentru a folosi aplicația în continuare va trebui să accepți noua versiune; dacă nu ești de acord, poți închide contul oricând, fără nicio obligație.
15. Legea aplicabilă și litigii
Acești termeni sunt guvernați de legea română. Încercăm mai întâi să rezolvăm orice nemulțumire pe cale amiabilă, la adresa de contact.
Dacă nu reușim, litigiile se soluționează de instanțele competente din România. Ca persoană fizică, poți sesiza și instanța de la domiciliul tău și beneficiezi de protecția pe care legea o acordă consumatorilor.
16. Contact
Pentru întrebări, semnalări sau nemulțumiri scrie la adresa de e-mail a Asociației din secțiunea 2. Răspundem în cel mult 30 de zile.